Перевод: с русского на казахский

с казахского на русский

жел түні бойы соқты

См. также в других словарях:

  • жел — арқан. Қатты соққан желден киіз үйді сақтау үшін сыртынан айнала бастыратын арқан. Ж е л а р қ а н д ы үйдің екі жағынан қапсыра орап әкеліп, қазыққа мықтап байлайды (Қаз. этнография., 2, 284). Желге ұшып кетті. Жоқ болды, құрыды. «Кешір» деген… …   Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі

  • су — I Суасты наны. п е р и ф р. Борық. Мәселен, жалпақ жапырақты қоғаны алайық. Оның тамырында (борығында) қант пен крахмал көп. Оны «с у а с т ы н ы ң н а н ы» деп те атайды, өйткені қоғаның борығын отқа пісіріп жеуге болады, әрі ол керемет тәтті ау …   Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі

  • бие байлау — Қымыз ашыту үшін желіге құлынды байлап, бие сауу. Биені іріктегенде алдымен тұқымына көңіл бөлу керек. Мысалы, таза тұқымды мініс жылқысы мен ахал теке биенің сүті аз, буденный жылқысы мен қазақы жылқының будан биелерінің сүті көп (тәулігіне 15… …   Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі

  • Эмба — река, теряется в солончаках близ Каспийского моря; Казахстан. Упоминается араб, путешественником Ибн Фадланом, 921 г., как река Джам; на зап. европ. картах 1562 г., 1683 г., река Yem; в Книге Большому чертежу, 1627 г., Гем река; в Служебной… …   Географическая энциклопедия

  • саптық дайындық — (Строевая подготовка) әскери қызметшілерді тәртіпке үйрететін, оларда жоғары саптық бойы түзету, үлгілі әскери түр, саптық тәсілдерді жылдам және дәл орындай алуды қалыптастыратын, ширақтыққа, ептілікке және шыдамдылыққа дағдыландыратын басты… …   Казахский толковый терминологический словарь по военному делу

  • күн батыс — (Гур., Маңғ.) күн батыстан соғатын теңіз желі. Мұнда күні бойы к ү н б ат ы с болады (Гур., Маңғ.) …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • өнепойы — Қ орда., Арал; Рес., Орын.) үнемі, өне бойы. Аралда ө н е п о й ы жел болып тұрмайды, желсіз күндер де болады Қ орда., Арал). Ө н е п о й ы күн мұндай бола бермес (Орын., Ад.). Ө н е п о й ы жаза берген соң шаршайсың, сен дамыл ал (Орын., Ад.).… …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • қара — азық. Астық д.м. Соғыс зардабын елдің дендеп түсіне бастағаны да биыл жаз: қант шай, қ а р а а з ы қ т ы ң көзі кеміді (Ә.Сарай, Атырау, 310). Қара ала қаз. Қаздың қара ала түсті бір түрі. Көл бетін жапқан қ а р а а л а қ а з бен қасқалдақ,… …   Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»